Choctaw
Subject
Subject Source: Local sources
Found in 4 Collections and/or Records:
Owatta, 2008-01-30
Item
Identifier: NALC-CHA-004.001
Scope and Contents
Owatta, by Israel Richard Adams, Choctaw elder: recording of a hunting (owatta) story set in Red Oak, Oklahoma, and told in the traditional Choctaw language. Richard is the son of the late Myrtle and Leo Adams of Red Oak, Oklahoma.
Owatta (transcription), 2008-01-30
Item
Identifier: NALC-CHA-004.002
Scope and Contents
Transcription of Owatta, by Israel Richard Adams, Choctaw elder: recording of a hunting (owatta) story set in Red Oak, Oklahoma, and told in the traditional Choctaw language. Richard is the son of the late Myrtle and Leo Adams of Red Oak, Oklahoma. Transcription and translation components prepared by Eveline Steele, Choctaw language consultant.
Uncle's work life, 2008
Item
Identifier: NALC-CHA-003.001
Scope and Contents
Audio recording of a "work day in his uncle's life in the early 1900s" in the traditional Choctaw language, by Israel Richard Adams, Choctaw elder, Red Oak, Oklahoma.
Uncle's work life (transcription), 2008
Item
Identifier: NALC-CHA-003.002
Scope and Contents
Transcription of a recording of a "work day in his uncle's life in the early 1900s" in the traditional Choctaw language, by Israel Richard Adams, Choctaw elder, Red Oak, Oklahoma. Translation components in English and Choctaw prepared by Eveline Steele, Choctaw language consultant.